get along with somebody

З ким Броді був у поганих стосунках?

get along with (AmE) = get on with (BrE)

= to have a friendly relationship with somebody
= ладнати з кимось, добре уживатися, бути в хороших стосунках з кимось || ладить, уживаться, быть в хороших отношениях с к-л.

1. Насправді вона ніколи не ладнала із сестрою.
2. Вони з матір'ю ніколи не були в хороших стосунках.
3. Ми прекрасно разом уживаємося.

1. She's never really got on with her sister.
2. She and her mother have never really got on.
3. We get along just fine together.

Бачу, ви, хлопці, чудово ладнаєте між собою.